التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
86. Demande-leur encore : « Qui est le Seigneur des sept cieux et le Seigneur du Trône sublime ? »
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
Ensuite, dis-leur: Qui est le Seigneur des Sept Cieux et qui est le Seigneur du Trône Suprême au-dessus duquel ne se trouve aucune créature?
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
قُلۡ مَن رَّبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ ٱلسَّبۡعِ وَرَبُّ ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡعَظِيمِ
Dis: «Qui est le Seigneur des sept cieux et le Seigneur du Trône sublime?»
Muhammad Hamidullah - French translation
Dis :"Qui est le Seigneur des sept cieux et le Seigneur du Trône sublime ?"
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله