我确已派遣赛莫德人的弟兄——撒立哈——去教化他们(说):“你们应当崇拜安拉。”他们立刻分成两派,互相争论。
الترجمة الصينية
وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَآ إِلَىٰ ثَمُودَ أَخَاهُمۡ صَٰلِحًا أَنِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ فَإِذَا هُمۡ فَرِيقَانِ يَخۡتَصِمُونَ
我确已派遣赛莫德人的兄弟--撒立哈--去教化他们(说):你们应当崇拜真主。他们立刻分为两派,互相争论。
Ma Jian - Chinese translation
我确已派遣撒立哈去劝化赛莫德人,他对他们说:“你们当崇拜独一的主。”面对劝化,他的族人分为两类:一类是信仰者,一类是否认者。他们互相争论,谁是坚持真理的。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم