他们说:“我们为你和你的信徒而遭恶运。”他说:“你们的恶运是安拉注定的。不然,你们是要受考验的。”
الترجمة الصينية
قَالُواْ ٱطَّيَّرۡنَا بِكَ وَبِمَن مَّعَكَۚ قَالَ طَـٰٓئِرُكُمۡ عِندَ ٱللَّهِۖ بَلۡ أَنتُمۡ قَوۡمٞ تُفۡتَنُونَ
他们说:我们为你和你的信徒而遭厄运。他说:你们的厄运是真主注定的。不然,你们是要受考验的。
Ma Jian - Chinese translation
他的族人对他说:“我们因为你和你的信徒而遭到厄运。”撒立哈对他们说:“你们的厄运是真主注定的,真主是全知一切的。真主为你们注定的福祸都是对你们的考验。”
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم