التَّفسير
غريب القرآن
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
36. Nous lui avons soumis le vent qui, sur son ordre, soufflait légèrement là où il souhaitait,
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَسَخَّرۡنَا لَهُ ٱلرِّيحَ تَجۡرِي بِأَمۡرِهِۦ رُخَآءً حَيۡثُ أَصَابَ
Nous lui assujettîmes alors le vent qui, par son ordre, soufflait modérément partout où il voulait.
Muhammad Hamidullah - French translation
Nous lui assujettîmes alors le vent qui, par son ordre, soufflait modérément partout où il voulait.
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله