التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الترجمات
¡Esto será así! Sufrirán, y allí solo beberán agua hirviendo y las secreciones de las heridas [de quienes son atormentados en el Infierno].
الترجمة الإسبانية
57. Así será; ¡que padezcan y beban agua hirviendo y secreciones de pus!
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
57. Así será; ¡que padezcan y beban agua hirviendo y secreciones de pus!
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
هَٰذَا فَلۡيَذُوقُوهُ حَمِيمٞ وَغَسَّاقٞ
¡Esto será así! Sufrirán, y allí solo beberán agua hirviendo y las secreciones de las heridas [de quienes son atormentados en el Infierno].
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation