التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
അവര് പ്രവര്ത്തിച്ച് കൊണ്ടിരുന്നതിനുള്ള പ്രതിഫലമായികൊണ്ടാണ് (അതെല്ലാം നല്കപ്പെടുന്നത്)
الترجمة المليبارية
جَزَآءَۢ بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ
അവര് പ്രവര്ത്തിച്ച് കൊണ്ടിരുന്നതിനുള്ള പ്രതിഫലമായികൊണ്ടാണ് (അതെല്ലാം നല്കപ്പെടുന്നത്)
Abdul Hameed and Kunhi Mohammed - Malayalam translation
جَزَآءَۢ بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ
ഇതൊക്കെയും അവര് പ്രവര്ത്തിച്ചതിന്റെ പ്രതിഫലമായാണ് അവര്ക്കു ലഭിക്കുക.
Muhammad Karakunnu and Vanidas Elayavoor - Malayalam translation