التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
و همسرانى که با آفرینشى ویژه پدید آوردیم [که زیبایی و جوانیِ جاودان دارند]؛
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
بیگمان ما آنها را به آفرینش نوینی آفریدهایم.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
بهراستیکه ما حوران مذکور را به روشی غیر عادی پدید آوردیم.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِنَّآ أَنشَأۡنَٰهُنَّ إِنشَآءٗ
بی گمان ما آنها را به آفرینش نوینی آفریده ایم.
Farsi - Persian translation