التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
و اگر راست مىگویید، چرا جانش را بازنمىگردانید؟
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
اگر راست میگویید آن (روح) را باز گردانید!
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
این روح را که از مُردۀ شما خارج میشود برنمیگردانید اگر راست میگویید؟! و قادر بر این کار نیستید.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
تَرۡجِعُونَهَآ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ
اگر راست می گویید آن (روح) را باز گردانید!
Farsi - Persian translation