التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
87.その（魂）を（体内に）呼び戻さないのか。もしあなたがたが，真実（を語っているの）ならば。
الترجمة اليابانية
تَرۡجِعُونَهَآ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ
その（魂）を（体内に）呼び戻さないのか。もしあなたがたが，真実（を語っているの）ならば。
Japanese - Japanese translation
それ（魂）を（体に）戻してみるがいい。もし、あなた方が本当のことを言っているというならば。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
もしあなたたちが正しいのなら、死ぬときに出ていくこの魂を戻してみるがよい。だがそれはできないだろう。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم