التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Dijo [Dios]: "Serás de los que esperen [con vida hasta ese día]".
الترجمة الإسبانية
15. (Al-lah) respondió: «Serás de aquellos a quienes se les concederá tal plazo».
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
15. (Al-lah) respondió: “Serás de aquellos a quienes se les concederá tal plazo”.
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
قَالَ إِنَّكَ مِنَ ٱلۡمُنظَرِينَ
Dijo [Dios]: "Serás de los que esperen [con vida hasta ese día]".
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation