ﰜ
                    ترجمة معاني سورة المسد
 باللغة البوسنية من كتاب الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
            .
            
    
                                    من تأليف: 
                                            مركز تفسير للدراسات القرآنية
                                                            .
                                                
            ﰡ
Neka propadnu ruke Ebu Leheba, amidže Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, sina Abdul-Muttaliba, i propao je zbog svojih postupaka, jer je uznemiravao Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem.
                                                                        Šta će mu koristiti njegov imetak i djeca? Neće ga sačuvati kazne, niti će mu donijeti milost.
                                                                        Na sudnjem danu ući će u vatru rasplamsalu i osjetiti njenu vrelinu.
                                                                        U Vatru će ući i njegova žena Ummu Džemil koja je uznemiravala Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, bacajući trnje po putu kojim je išao.
                                                                        Na vratu njenom biće uže kojim će biti vođena u Vatru.