ترجمة معاني سورة الشمس باللغة الإنجليزية من كتاب ترجمة معاني القرآن الكريم - عادل صلاحي

آية رقم 1

ﭜﭝ ﭞ ​

By the sun and his morning brightness,

آية رقم 2

ﭟﭠﭡ ﭢ ​

by the moon as she follows him,

آية رقم 3

ﭣﭤﭥ ﭦ ​

by the day, which reveals his splendour,

آية رقم 4

ﭧﭨﭩ ﭪ ​

by the night, which veils him.

آية رقم 5

ﭫﭬﭭ ﭮ ​

By the heaven and its construction,

آية رقم 6

ﭯﭰﭱ ﭲ ​

by the earth and its spreading,

آية رقم 7

ﭳﭴﭵ ﭶ ​

by the soul and its moulding

آية رقم 8

ﭷﭸﭹ ﭺ ​

and inspiration with knowledge of wickedness and righteousness.

آية رقم 9

ﭻﭼﭽﭾ ﭿ ​

Successful is the one who keeps it pure,

آية رقم 10

ﮀﮁﮂﮃ ﮄ ​

and ruined is the one who corrupts it.

آية رقم 11

ﮅﮆﮇ ﮈ ​

In their overweening arrogance the people of Thamud denied the truth,

آية رقم 12

ﮉﮊﮋ ﮌ ​

when their most hapless wretch broke forth.

آية رقم 13

ﮍﮎﮏﮐﮑﮒﮓ ﮔ ​

God’s messenger said to them: ‘It is a she-camel belonging to God, so let her have her drink’.

آية رقم 14

ﮕﮖﮗﮘﮙﮚﮛ ﮜ ​

But they rejected him, and cruelly slaughtered her. For this their sin their Lord let loose His scourge upon them, and razed their city to the ground.

آية رقم 15

ﮝﮞﮟ ﮠ ​

He does not fear what may follow.