التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
سپس پروردگارش او را برگزید و توبهاش را پذیرفت و هدایتش کرد.
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
سپس پروردگارش او را برگزید، پس توبهاش را پذیرفت، و (او را) هدایت کرد.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
سپس الله او را برگزید و توبهاش را پذیرفت، و او را به راه راست هدایت کرد.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ثُمَّ ٱجۡتَبَٰهُ رَبُّهُۥ فَتَابَ عَلَيۡهِ وَهَدَىٰ
سپس پروردگارش او را برگزید، پس توبه اش را پذیرفت، و (او را) هدایت کرد.
Farsi - Persian translation