79.(このように)フィルアウンはその民を迷わせ,正しく導かなかったのである。
الترجمة اليابانية
وَأَضَلَّ فِرۡعَوۡنُ قَوۡمَهُۥ وَمَا هَدَىٰ
(このように)フィルアウンはその民を迷わせ,正しく導かなかったのである。
Japanese - Japanese translation
フィルアウン*はその民を迷わせたのであり、導いたのではなかった。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
ファラオはその民を不信仰がよいものであると思わせて惑わし、虚偽で彼らを騙して正しい道へと導こうとはしなかった。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم