التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
I čim bi silu Našu osjetili, kud koji bi se iz njih razbježali.
الترجمة البوسنية - كوركت
I čim bi silu našu osjetili, iz njih bi se razbježali.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Kad bi nevjernici osjetili da im se bliži kazna, da će ih sustići Allahova srdžba, počeli bi bježati iz svojih domova.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَلَمَّآ أَحَسُّواْ بَأۡسَنَآ إِذَا هُم مِّنۡهَا يَرۡكُضُونَ
I čim bi silu Našu osjetili, kud koji bi se iz njih razbježali.
Bosnian - Bosnian translation
I čim bi silu Našu osjetili, kud koji bi se iz njih razbježali.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة