التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
İşte bunlar varis olanların ta kendileridir.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
İşte onlar, varis olanlardır.
الترجمة التركية - شعبان بريتش
İşte, asıl bunlar vâris olacaklardır;
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
İşte bu sıfatlarla nitelenmiş olan kimseler, varislerin ta kendileridir.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
أُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡوَٰرِثُونَ
Iste asil onlar varislerdir.
Turkish - Turkish translation
أُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡوَٰرِثُونَ
İşte onlar, temelli kalacakları Firdevs cennetine varis olanlardır.
Diyanet Isleri - Turkish translation