Zar ste mislili da smo vas uzalud stvorili i da Nam se nećete povratiti?"
الترجمة البوسنية - كوركت
"Zar ste mislili da smo vas uzalud stvorili i da Nam se nećete vratiti"
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Allah će reći: “O robovi Moji, zar ste mislili da sam vas uzalud, bez ikakva cilja stvorio; da dobre neću nagraditi, a zločeste kazniti; da ću se prema vama kao prema životinjama odnositi; da nećete biti vraćeni Meni i da na odgovornost za djela nećete biti pozvani?”
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
أَفَحَسِبۡتُمۡ أَنَّمَا خَلَقۡنَٰكُمۡ عَبَثٗا وَأَنَّكُمۡ إِلَيۡنَا لَا تُرۡجَعُونَ
Zar ste mislili da smo vas uzalud stvorili i da Nam se nećete povratiti?"
Bosnian - Bosnian translation
“Zar ste mislili da smo vas uzalud stvorili i da Nam se nećete povratiti?”
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة