التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
tranne con le loro mogli e con le schiave che possiedono: in quel caso loro non sono da incolpare.
الترجمة الإيطالية
tranne per quanto riguarda le loro mogli o le schiave che possiedono: non saranno rimproverati per goderne.
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِلَّا عَلَىٰٓ أَزۡوَٰجِهِمۡ أَوۡ مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُهُمۡ فَإِنَّهُمۡ غَيۡرُ مَلُومِينَ
eccetto con le loro spose e con schiave che possiedono - e in questo non sono biasimevoli,
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation