التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الترجمات
بگو: «پروردگارا، اگر آن [عذابی] را که به آنان وعده داده میشود به من نشان میدهی [که شاهدش باشم]،
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
(ای پیامبر!) بگو: «پروردگارا! اگر آنچه را که به آنها وعده داده میشود، به من نشان دهی.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
- ای رسول- بگو: پروردگارا اگر در مورد این مشرکان عذابی را که به آنها وعده داده شده است به من بنمایانی.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
قُل رَّبِّ إِمَّا تُرِيَنِّي مَا يُوعَدُونَ
(ای پیامبر!) بگو: «پروردگارا ! اگر آنچه را که به آنها وعده داده می شود، به من نشان دهی.
Farsi - Persian translation