التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
69.言ってやるがいい。「地上を旅して，これら罪深い者の最後がどうであったかを見届けよ。」
الترجمة اليابانية
قُلۡ سِيرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَٱنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلۡمُجۡرِمِينَ
言ってやるがいい。「地上を旅して，これら罪深い者の最後がどうであったかを見届けよ。」
Japanese - Japanese translation
（使徒*よ、）言ってやれ。「あなた方は地上を旅して、罪悪者たちの結末がどのようなものであったか、見てみるがよい」。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
使徒よ、言いなさい。復活を拒否する人たちに、地上を旅して、復活を拒否したこれら罪深い人たちの末路がどうであったかを観察しなさい。われらがその拒否のために、滅ぼしたのだ。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم