Và Ngươi cũng không thể hướng dẫn người mù ra khỏi tình trạng lầm lạc của họ được. Ngươi chỉ có thể làm cho ai tin tưởng nơi những Lời Mặc Khải của TA nghe được bởi vì họ là những người Muslim.
الترجمة الفيتنامية
Ngươi cũng không thể hướng dẫn ai không thể nhận thức được Chân Lý, vì vậy Ngươi chớ buồn phiền và khổ tâm về họ, Ngươi cũng không thể làm cho ai nghe được tiếng gọi của Ngươi ngoại trừ những ai tin tưởng nơi những lời mặc khải của TA rồi họ phục tùng làm theo mệnh lệnh của Allah.
الترجمة الفيتنامية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
Và Ngươi cũng không có khả năng hướng dẫn người mù ra khỏi tình trạng lạc lối của họ. Ngươi chỉ có thể làm cho những người có đức tin nơi những lời mặc khải của TA nghe được mà thôi, bởi họ là những người Muslim (thần phục TA).
الترجمة الفيتنامية - مركز رواد الترجمة