你见群山而以为都是固定的,其实,群山都像行云样逝去。那是精制万物的安拉的造化,他确是彻知你们的行为的。
الترجمة الصينية
وَتَرَى ٱلۡجِبَالَ تَحۡسَبُهَا جَامِدَةٗ وَهِيَ تَمُرُّ مَرَّ ٱلسَّحَابِۚ صُنۡعَ ٱللَّهِ ٱلَّذِيٓ أَتۡقَنَ كُلَّ شَيۡءٍۚ إِنَّهُۥ خَبِيرُۢ بِمَا تَفۡعَلُونَ
你见群山而以为都是固定的,其实群山都象行云样逝去。那是精制万物的真主的化工,他确是彻知你们的行为的。
Ma Jian - Chinese translation
那一天,你以为山是静止不动的。实际上,它像行云般逝去。这是真主的创造,是祂使群山运行。祂彻知你们的行为,你们的任何工作都瞒不过祂,祂将根据你们的工作回报你们。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم