Neles(1), ficarão reclinados; neles, requestarão abundantes frutas e bebidas,
____________________
(1) Nos jardins paradisíacos, os bem-aventurados jamais experimentarão a fadiga, o esforço, o trabalho. Estarão em perene estado de delícia.
____________________
(1) Nos jardins paradisíacos, os bem-aventurados jamais experimentarão a fadiga, o esforço, o trabalho. Estarão em perene estado de delícia.
الترجمة البرتغالية
مُتَّكِـِٔينَ فِيهَا يَدۡعُونَ فِيهَا بِفَٰكِهَةٖ كَثِيرَةٖ وَشَرَابٖ
Ali repousarão recostados; ali poderão pedir abundantes frutos e bebidas.
Samir El - Portuguese translation