التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الترجمات
Cehennem. Onlar oraya girerler. Orası ne kötü bir yataktır!
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Cehennem! Oraya atılacaklar. Ne kötü bir yer.
الترجمة التركية - شعبان بريتش
Onlar cehenneme girecekler. Orası ne kötü bir kalma yeridir.
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Bu ceza her taraflarını saran Cehennem ateşidir. Onun sıcaklığı ve alevinden şikâyet ederler. Orada onlar için kalacak yer vardır. Orası ne kötü bir kalma yeridir.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
جَهَنَّمَ يَصۡلَوۡنَهَا فَبِئۡسَ ٱلۡمِهَادُ
Cehennem! Ona yaslanacaklar, fakat o ne çirkin dösektir.
Turkish - Turkish translation
جَهَنَّمَ يَصۡلَوۡنَهَا فَبِئۡسَ ٱلۡمِهَادُ
Cehenneme girerler; ne kötü bir konaktır!
Diyanet Isleri - Turkish translation