അവന് (അല്ലാഹു) പറഞ്ഞു: അപ്പോള് സത്യം ഇതത്രെ- സത്യമേ ഞാന് പറയുകയുള്ളൂ-
الترجمة المليبارية
قَالَ فَٱلۡحَقُّ وَٱلۡحَقَّ أَقُولُ
അവന് (അല്ലാഹു) പറഞ്ഞു: അപ്പോള് സത്യം ഇതത്രെ- സത്യമേ ഞാന് പറയുകയുള്ളൂ-
Abdul Hameed and Kunhi Mohammed - Malayalam translation
قَالَ فَٱلۡحَقُّ وَٱلۡحَقَّ أَقُولُ
അല്ലാഹു പറഞ്ഞു: "എങ്കില് സത്യം ഇതാണ്. സത്യം മാത്രമേ ഞാന് പറയുകയുള്ളൂ.
Muhammad Karakunnu and Vanidas Elayavoor - Malayalam translation