التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
86. Dis : « Je ne vous réclame point pour cela de récompense, et je ne suis nullement un usurpateur.
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
قُلۡ مَآ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٖ وَمَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلۡمُتَكَلِّفِينَ
Dis: «Pour cela, je ne vous demande aucun salaire; et je ne suis pas un imposteur.
Muhammad Hamidullah - French translation
Dis :"Pour cela, je ne vous demande aucun salaire; et je ne suis pas un imposteur.
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله