التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الترجمات
42. (angin itu) tidak membiarkan suatu pun yang dilandanya, bahkan dijadikannya seperti serbuk.
الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
angin itu tidak membiarkan satu pun yang dilandanya, melainkan dijadikannya seperti serbuk.
الترجمة الإندونيسية - المجمع
42. (angin itu) tidak membiarkan suatu apa pun yang dilandanya, bahkan dijadikannya seperti serbuk.
الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
42. Tidaklah angin itu melewati jiwa, harta dan lain-lain yang dilewatinya melainkan angin itu menjadikannya hancur lebur dan meninggalkannya seperti barang tua yang remuk.
الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
مَا تَذَرُ مِن شَيۡءٍ أَتَتۡ عَلَيۡهِ إِلَّا جَعَلَتۡهُ كَٱلرَّمِيمِ
(angin itu) tidak membiarkan suatu apa pun yang dilandanya, bahkan dijadikannya seperti serbuk.
Indonesian - Indonesian translation