التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
11. Arrivé au feu, il fut appelé : « Ô Moïse !
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
Arrivé près du feu, Allah l’appela: O Moïse !
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَلَمَّآ أَتَىٰهَا نُودِيَ يَٰمُوسَىٰٓ
Puis, lorsqu'il y arriva, il fut interpellé: «Moïse!
Muhammad Hamidullah - French translation
Puis, lorsqu’il y arriva, il fut interpellé: "Moïse.
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله