التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Als er dort hinkam, wurde ihm zugerufen: „O Musa!
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Und wie er näher herankam, wurde er angerufen: ”O Moses!
الترجمة الألمانية - أبو رضا
فَلَمَّآ أَتَىٰهَا نُودِيَ يَٰمُوسَىٰٓ
Als er dort hinkam, wurde ihm zugerufen: "O Musa!
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation