التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
آنگاه كه آنچه را كه [باید دربارۀ حفاظت از تو] الهام مىشد به مادرت الهام كردیم:
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
آن هنگام که به مادرت الهام کردیم، آنچه را که باید الهام میشد،
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
آنگاه که آنچه را باید به مادرت الهام میشد الهام کردیم، و الله اینگونه تو را از مکر فرعون حفظ کرد.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِذۡ أَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰٓ أُمِّكَ مَا يُوحَىٰٓ
آن هنگام که به مادرت الهام کردیم، آنچه راکه باید الهام می شد،
Farsi - Persian translation