التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Hierauf machten Wir ihn zu einem Samentropfen in einem festen Aufenthaltsort.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Alsdann setzten Wir ihn als Samentropfen an eine sichere Ruhestätte.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
ثُمَّ جَعَلۡنَٰهُ نُطۡفَةٗ فِي قَرَارٖ مَّكِينٖ
Hierauf machten Wir ihn zu einem Samentropfen in einem festen Aufenthaltsort.
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation