التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
84. (Эй Муҳаммад алайҳис-салоту вас-салом, уларга) айтинг: «Агар билгувчи бўлсанглар (айтинглар-чи), бу Ер ва ундаги бор жонзот кимники?»
الترجمة الأوزبكية - علاء الدين منصور
Сен: «Агар билсангиз, ер ва ундаги кимсалар кимникидир?» деб айт.
الترجمة الأوزبكية - محمد صادق
قُل لِّمَنِ ٱلۡأَرۡضُ وَمَن فِيهَآ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ
Сен: «Агар билсангиз, Ер ва ундаги кимсалар кимникидир?» деб айт.
Uzbek - Uzbek translation