التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
84. Dis : « À Qui appartiennent la terre et ceux qui s’y trouvent, si vous le savez ? »
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
Ô Messager, dis à ces mécréants qui rejettent la réalité de la Ressuscitation: A qui appartient cette Terre et ceux qui s’y trouvent si vous le savez?
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
قُل لِّمَنِ ٱلۡأَرۡضُ وَمَن فِيهَآ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ
Dis: «A qui appartient la terre et ceux qui y sont? si vous savez».
Muhammad Hamidullah - French translation
Dis :"A qui appartient la terre et ceux qui y sont? si vous savez."
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله