التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الترجمات
90.いや，われは真理を下したのである。かれらは本当に嘘付きである。
الترجمة اليابانية
بَلۡ أَتَيۡنَٰهُم بِٱلۡحَقِّ وَإِنَّهُمۡ لَكَٰذِبُونَ
いや，われは真理を下したのである。かれらは本当に嘘付きである。
Japanese - Japanese translation
いや、われら*は彼らに真理をもたらした。本当に彼らはまさしく、嘘つきだったのだ。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
事は彼らの主張とは異なる。しかとわれらはあなた方に疑いのない真理をもたらしたではないか。それでも彼らはアッラーに伴侶や子供がいると嘘をつく。アッラーは彼らの言説の遠く及ばない超越者であられる。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم