التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Ti lijepim zlo uzvrati, Mi dobro znamo šta oni iznose,
الترجمة البوسنية - كوركت
Ti lijepim na zlo uzvrati, Mi najbolje znamo čime Nas opisuju,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Vjeronavjestitelju, nemoj na zlo koje ti ljudi učine zlim uzvraćati, već oprosti, pređi preko uvrede i uznemiravanja, strpi se! Sveznajućem Allahu savršeno je poznato šta krivovjerni iznose kad čine širk i kad poriču, te kad tebe karakteriziraju onako kako ne priliči (govore da si čarobnjak i lud).
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ٱدۡفَعۡ بِٱلَّتِي هِيَ أَحۡسَنُ ٱلسَّيِّئَةَۚ نَحۡنُ أَعۡلَمُ بِمَا يَصِفُونَ
Ti lijepim zlo uzvrati, Mi dobro znamo šta oni iznose,
Bosnian - Bosnian translation
Ti lijepim zlo uzvrati, Mi dobro znamo šta oni iznose…
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة