التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
97.そして（祈って）言いなさい。「主よ，悪魔たちの囁きに対し，あなたの加護を願います。
الترجمة اليابانية
وَقُل رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنۡ هَمَزَٰتِ ٱلشَّيَٰطِينِ
そして（祈って）言いなさい。「主よ，悪魔たちの囁きに対し，あなたの加護を願います。
Japanese - Japanese translation
また（使徒*よ）、言うがよい。「我が主*よ、私はあなたに、シャイターン*の煽り立てからのご加護を乞います。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
言いなさい。「主よ、私は悪魔の誘惑や囁きに左右されないようあなたに縋ります。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم