你把手插入你的怀中,然后,抽出来它将白亮亮的,确无恶疾。这是派你去昭示法老和他的百姓的九种迹象之一。他们确是有罪的民众。”
الترجمة الصينية
وَأَدۡخِلۡ يَدَكَ فِي جَيۡبِكَ تَخۡرُجۡ بَيۡضَآءَ مِنۡ غَيۡرِ سُوٓءٖۖ فِي تِسۡعِ ءَايَٰتٍ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ وَقَوۡمِهِۦٓۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَوۡمٗا فَٰسِقِينَ
你把手插入你的怀中,然后,抽出来它将白亮亮的。确无恶疾。这是派你去昭示法老和他的百姓的九种迹象之一。他们确是有罪的民众。
Ma Jian - Chinese translation
你把手插入怀中,然后抽出来,它确是白亮的,但不是由于疾病。这是派你去昭示法老及其百姓的九种迹象之一。它们是:手、手杖、荒年、果实的歉收,洪水、蝗虫、虱子、青蛙、血液。他们确是悖逆的民众。”
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم