6.本当にあなたは,英明にして全知な御方の御許からクルアーンを授かっている。
الترجمة اليابانية
وَإِنَّكَ لَتُلَقَّى ٱلۡقُرۡءَانَ مِن لَّدُنۡ حَكِيمٍ عَلِيمٍ
本当にあなたは,英明にして全知な御方の御許からクルアーンを授かっている。
Japanese - Japanese translation
(使徒*よ、)本当にあなたは、全知で英知あふれる*お方の御許から、クルアーン*をまさしく授かっている。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
使徒よ、誠にあなたは、創造、管理と裁きにおいて英明で、かつ僕のすべての利害を知る全知な方の御元から、クルアーンを授かっている。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم