التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الترجمات
Für ihn wird es fürwahr (den Zutritt in) Unsere Nähe und eine schöne Heimstatt geben.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Und sicher hatte er nahen Zutritt zu Uns und eine herrliche Einkehr (bei Uns).
الترجمة الألمانية - أبو رضا
وَإِنَّ لَهُۥ عِندَنَا لَزُلۡفَىٰ وَحُسۡنَ مَـَٔابٖ
Für ihn wird es fürwahr (den Zutritt in) Unsere Nähe und eine schöne Heimstatt geben.
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation