26. фақат «Салом-салом», дейилганинигина (эшитурлар).
الترجمة الأوزبكية - علاء الدين منصور
Магар «Салом, салом» дейилганини (эшитарлар).
____________________
(Бир-бирларига салом берадилар, уларга фаришталар ҳам салом берадилар. Аллоҳнинг саломи ҳам етказиб турилади.)
____________________
(Бир-бирларига салом берадилар, уларга фаришталар ҳам салом берадилар. Аллоҳнинг саломи ҳам етказиб турилади.)
الترجمة الأوزبكية - محمد صادق
إِلَّا قِيلٗا سَلَٰمٗا سَلَٰمٗا
Фақат «Салом, Салом» дейилганини (эшитарлар). (Бир-бирларига салом берадилар, уларга фаришталар ҳам салом берадилар. Аллоҳнинг саломи ҳам етказиб турилади.)
Uzbek - Uzbek translation