സമാധാനം! സമാധാനം! എന്നുള്ള വാക്കല്ലാതെ.
الترجمة المليبارية
إِلَّا قِيلٗا سَلَٰمٗا سَلَٰمٗا
സമാധാനം! സമാധാനം! എന്നുള്ള വാക്കല്ലാതെ.
Abdul Hameed and Kunhi Mohammed - Malayalam translation
إِلَّا قِيلٗا سَلَٰمٗا سَلَٰمٗا
സമാധാനം! സമാധാനം! എന്ന അഭിവാദ്യമല്ലാതെ.
Muhammad Karakunnu and Vanidas Elayavoor - Malayalam translation