i koji im ne mogu pomoći niti mogu pomoći sebi?
الترجمة البوسنية - كوركت
i koji im ne mogu pomoći niti mogu sebi pomoći?
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Božanstva koja obožavaju nisu u stanju pomoći svojim obožavaocima, niti su u stanju sama sebi pomoći, pa kako onda da ih obožavaju?!
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَلَا يَسۡتَطِيعُونَ لَهُمۡ نَصۡرٗا وَلَآ أَنفُسَهُمۡ يَنصُرُونَ
i koji im ne mogu pomoći niti mogu pomoći sebi?
Bosnian - Bosnian translation
i koji im ne mogu pomoći niti mogu sebi pomoći?
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة