التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الترجمات
und die ihnen keine Hilfe leisten, noch sich selbst helfen können?
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Und sie vermögen ihnen keine Hilfe zu gewähren, noch können sie sich selber helfen.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
وَلَا يَسۡتَطِيعُونَ لَهُمۡ نَصۡرٗا وَلَآ أَنفُسَهُمۡ يَنصُرُونَ
und die ihnen keine Hilfe leisten, noch sich selbst helfen können?
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation