ترجمة معاني سورة القيامة باللغة الكورية من كتاب Korean - Korean translation
ﰡ
آية رقم 1
ﮊﮋﮌﮍ
ﮎ
부활의 날을 두고 맹세하사
آية رقم 2
ﮏﮐﮑﮒ
ﮓ
스스로 책망하는 영혼을 두고맹세하나니
آية رقم 3
ﮔﮕﮖﮗﮘ
ﮙ
인간은 하나님이 그의 뼈들을모을 수 없다고 생각하느뇨
آية رقم 4
ﮚﮛﮜﮝﮞﮟ
ﮠ
하나님에게는 인간의 손가락 끝의 뼈까지도 부활시킬 수 있는 권능이 있노라
آية رقم 5
ﮡﮢﮣﮤﮥ
ﮦ
그래도 인간은 그의 앞에 남 아 있는 기간까지도 불신하려 하 며
آية رقم 6
ﮧﮨﮩﮪ
ﮫ
부활의 날이 언제이뇨 라고 묻더라
آية رقم 7
ﮬﮭﮮ
ﮯ
그리하여 시야는 현혹되고
آية رقم 8
ﮰﮱ
ﯓ
달은 어둠속에 묻히며
آية رقم 9
ﯔﯕﯖ
ﯗ
태양과 달이 함께 모이는 날
آية رقم 10
ﯘﯙﯚﯛﯜ
ﯝ
은신처가 어디입니까 라고 그날 인간은 질문하나
آية رقم 11
ﯞﯟﯠ
ﯡ
그들에게는 은신처가 없노라
آية رقم 12
ﯢﯣﯤﯥ
ﯦ
그날은 주님에게로만 돌아갈거처 뿐이라
آية رقم 13
ﯧﯨﯩﯪﯫﯬ
ﯭ
그날 인간은 그가 앞서 행한모든 것과 후에 미루어졌던 모든 것을 알게 되매
آية رقم 14
ﯮﯯﯰﯱﯲ
ﯳ
그때 인간은 그가 스스로의 증인이 되노라
آية رقم 15
ﯴﯵﯶ
ﯷ
어떤 변명도 그에게 유용하 지 않노라
آية رقم 16
ﯸﯹﯺﯻﯼﯽ
ﯾ
꾸란을 계시 받음에 서둘러 그대의 혀를 움직이지 말라
آية رقم 17
ﯿﰀﰁﰂ
ﰃ
하나님이 그것을 모아 그대 로 하여금 암송케 하리니
آية رقم 18
ﰄﰅﰆﰇ
ﰈ
하나님이 그것을 읽은 후에 그대가 따라 읽으라
آية رقم 19
ﰉﰊﰋﰌ
ﰍ
그런 후 하나님이 그것을 설명하여 주리라
آية رقم 20
ﭑﭒﭓﭔ
ﭕ
그러나 너희는 지나가는 현 세의 삶을 사랑하고
آية رقم 21
ﭖﭗ
ﭘ
내세를 게을리 하도다
آية رقم 22
ﭙﭚﭛ
ﭜ
그날 일부는 그들의 얼굴에 빛을 발산하며
آية رقم 23
ﭝﭞﭟ
ﭠ
그들의 주님을 향하여 있고
آية رقم 24
ﭡﭢﭣ
ﭤ
그날 일부는 그들의 얼굴에 슬픔과 고뇌로 가득차며
آية رقم 25
ﭥﭦﭧﭨﭩ
ﭪ
그들 위에 얼마의 큰 재앙이 임박했음을 알게 되도다
آية رقم 26
ﭫﭬﭭﭮ
ﭯ
그때 영혼이 목구멍까지 이 르매
آية رقم 27
ﭰﭱﭲﭳ
ﭴ
그를 구할 마술사가 누구이 뇨 라는 소리가 들리니
آية رقم 28
ﭵﭶﭷ
ﭸ
그는 이별할 시간이라는 것 을 확신하고
آية رقم 29
ﭹﭺﭻ
ﭼ
한 다리가 다른 것에 포개어 져
آية رقم 30
ﭽﭾﭿﮀ
ﮁ
그날 주님께로 운반되어 가 노라
آية رقم 31
ﮂﮃﮄﮅ
ﮆ
그것은 그가 확증하지 아니 하고 예배를 드리지 아니하며
آية رقم 32
ﮇﮈﮉ
ﮊ
진리를 거역하고 외면했으며
آية رقم 33
ﮋﮌﮍﮎﮏ
ﮐ
완전히 기만된 그의 무리를 오만하게 따랐기 때문이라
آية رقم 34
ﮑﮒﮓ
ﮔ
너희에게 재앙이 있으리라
آية رقم 35
ﮕﮖﮗﮘ
ﮙ
더하여 너희에게 재앙이 있 으리라
آية رقم 36
ﮚﮛﮜﮝﮞ
ﮟ
아무 목적없이 방황토록 내 버려 두리라 인간은 생각하느뇨
آية رقم 37
ﮠﮡﮢﮣﮤﮥ
ﮦ
그는 단지 흘러나온 정액의 한 방울에 불과하지 않느뇨
آية رقم 38
ﮧﮨﮩﮪﮫ
ﮬ
그리하여 응혈이 되매 그분 은 그를 완전한 형상으로 지으시 고
آية رقم 39
ﮭﮮﮯﮰﮱ
ﯓ
남성과 여성으로 자웅을 두 셨으매
آية رقم 40
그러한 능력을 가진 그분이 죽은 자를 살게 할 수 없단 말이뇨
تقدم القراءة