52. Сўнгра, ўша ишлардан кейин ҳам шукр қилишингиз учун сизларни афв этгандик.
الترجمة الأوزبكية - علاء الدين منصور
Ўшандан кейин сизни афв этдик. Шоядки, шукр қилсангиз.
الترجمة الأوزبكية - محمد صادق
ثُمَّ عَفَوۡنَا عَنكُم مِّنۢ بَعۡدِ ذَٰلِكَ لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ
Ўшандан кейин сизни афв этдик. Шоядки шукр қилсангиз.
Uzbek - Uzbek translation