Pas vdekjes suaj, Ne ju ringjallëm, që të bëheni falënderues.
الترجمة الألبانية
ثُمَّ بَعَثۡنَٰكُم مِّنۢ بَعۡدِ مَوۡتِكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ
Pastaj, që të jeni mirënjohës pas vdekjes suaj juve ju ngjallëm.
Albanian - Albanian translation
ثُمَّ بَعَثۡنَٰكُم مِّنۢ بَعۡدِ مَوۡتِكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ
Pastaj, pas vdekjes suaj, Na ju ngjallëm juve, që të bëheni falenderues.
Hasan Efendi Nahi - Albanian translation
ثُمَّ بَعَثۡنَٰكُم مِّنۢ بَعۡدِ مَوۡتِكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ
Pastaj, që të jeni mirënjohës pas vdekjes suaj juve ju ngjallëm.
Sherif Ahmeti - Albanian translation
Mandej, ju kthyem në jetë pas vdekjes suaj, që të falënderoni.
الترجمة الألبانية - مركز رواد الترجمة - جار العمل عليها