vječno će u muci ostati, a jeziv tovar će im na Sudnjem danu biti,
الترجمة البوسنية - كوركت
vječno će tako ostati, a jeziv tovar će im na Kijametskom danu biti.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Takav će u bolnoj kazni vječno ostati, a jeziv će tovar na svojim leđima nositi na Dan ustanuća.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
خَٰلِدِينَ فِيهِۖ وَسَآءَ لَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ حِمۡلٗا
vječno će u muci ostati, a jeziv tovar će im na Sudnjem danu biti,
Bosnian - Bosnian translation
vječno će u muci ostati, a jeziv tovar će im na Sudnjem danu biti…
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة