التَّفسير
غريب القرآن
الموضوعات
الإعراب
الترجمات
Das Feuer schlägt in ihre Gesichter, und sie werden darin erblaßt sein.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Das Feuerwird ihre Gesichter verbrennen, und sie werden darin missgebildet sein.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
تَلۡفَحُ وُجُوهَهُمُ ٱلنَّارُ وَهُمۡ فِيهَا كَٰلِحُونَ
Das Feuer schlägt in ihre Gesichter, und sie werden darin erblaßt sein..
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation