Он чи ба шумо ваъда медиҳад, чи дур аст, чи дур!
الترجمة الطاجيكية - عارفي
36. Ин ваъдае(1), ки ба шумо дода шуда, дур аст, дур!
____________________
1. Яъне, ки шумо баъд аз маргатон аз зери қабр берун оварда мешавед ва ду бора зинда мешавед.
____________________
1. Яъне, ки шумо баъд аз маргатон аз зери қабр берун оварда мешавед ва ду бора зинда мешавед.
الترجمة الطاجيكية
۞هَيۡهَاتَ هَيۡهَاتَ لِمَا تُوعَدُونَ
Ин ваъдае, ки ба шумо дода шуда, дур аст, дур!
Tajik - Tajik translation