التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
81.いや，かれらは，昔の人が言ったのと，同じようなことを言っている。
الترجمة اليابانية
بَلۡ قَالُواْ مِثۡلَ مَا قَالَ ٱلۡأَوَّلُونَ
いや，かれらは，昔の人が言ったのと，同じようなことを言っている。
Japanese - Japanese translation
いや、彼らは昔の人々が言ったのと同じようなことを言った。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
むしろ彼らは、彼らの父祖や先祖と同じように不信仰を口にした。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم